domingo, 17 de enero de 2016

Volumen 9 - Capítulo 11

Volumen 9 Capítulo 11
Weed, el Dios de la Guerra
Traducido por Tars y O’Ren
Corregido por Vitto y DaniR
Editado por AM y Tars

‘La Historia del Continente de Versalles’ es el programa más popular de KMC Media. Shin Hye Min estaba concentrada en el programa que mantenía el interés de la mayoría de jugadores de Royal Road. Estaban al tanto de todo lo que ocurría en el Continente de Versalles, proporcionaban cualquier tipo de información, desde el precio de los objetos pasando por los tipos de monstruos, hasta las rutas de viaje de los diferentes ejércitos. Lo sabían todo. “Sí, durante el programa de hoy les informaremos acerca de los precios de los distintos objetos básicos de cada Reino. Por cierto, Oh Joowan, ¿he escuchado que tiene algo muy importante que decirnos?” “Correcto. Muchos jugadores tienen puesta su atención en el Reino de Bikeijeu.” “¿Por qué? ¿Qué está ocurriendo allí?” “Parece ser que hay un ejército enorme de monstruos dirigiéndose hacia el Reino de Bikeijeu. Estos monstruos bajaron desde las montañas Beurukei y su destino es desconocido, pero se está reuniendo información urgentemente.” Si un novato estaba cerca del ejército no dejaría de temblar. Diez mil monstruos asesinando gente mientras se desplazaban. Para los comerciantes esto era un infierno, pero para los mercenarios eran muy buenas noticias. Cuando se participaba en una cacería organizada por el Rey o por un Señor Feudal, las recompensas y los puntos de contribución eran enormes. Aunque mucha gente no participaba, había muchos mercenarios de alto nivel que habían atendido la petición. Era una experiencia extraordinaria ser capaz de ver el movimiento de tantos monstruos en batalla. Por lo tanto, había un interés masivo por el sometimiento de un ejército de monstruos en movimiento. Sin embargo, realmente eran pocos los espectadores que estaban interesados en el desplazamiento del ejército que iba hacia el Reino de Bikeijeu. “Sí, con esto concluye nuestra historia sobre el Reino de Bikeijeu.” Shin Hye Min procedió rápidamente con la emisión de las nuevas noticias. Era consciente de lo que estaban esperando los espectadores. En el monitor central podía ver lo que comentaban cientos de ellos.

¿Cuándo va a salir esa persona en antena?

Por favor, cuando aparezca preguntadle por las últimas noticias.

¡Preguntadle sobre la Legión de los no-muertos! Y qué objetos consiguió después de derrotar a Tori.

Soy un nivel 380, uno de los caballeros de vanguardia. Mi fuerza es un poder reconocido a donde quiera que vaya. ¿Puede seguirme el ritmo?

Son un monje de nivel 385 y me gustaría verlo cazar. Por favor contádselo.
Estos eran algunos de los comentarios de la sección de espectadores. Unos días antes, KMC Media lanzó un vídeo anunciando que iban a hacer una entrevista telefónica con un famoso jugador de Continent of Magic y ahora de Royal Road. Debido a esto, el interés de muchas personas aumentó, duplicándose los índices de audiencia. Incluso alguien de la experiencia de Shin Hye Min no podía impedir que se le secara la boca. “Les hemos contado que hoy vamos a entrevistar a la persona que posee el personaje de nombre ‘Weed’. Una vez más, ¡Weed el que fuera conocido como el más fuerte y de más alto nivel en Continent of Magic! Una vez que la Legión de los no-muertos ha sido derrotada, Weed está disponible para concedernos una entrevista.” “¿De verdad? Era escéptico cuando me dijo que iba a hacerle una entrevista pero, ¿realmente Weed va a aparecer?” – Oh Joowan no podía ocultar su excitación. “Sí, es verdad. Ya hemos establecido la conexión telefónica. Todo va bien.” “De acuerdo. No hay otro héroe como Weed.” Oh Joowan había escuchado un montón de historias sobre Weed. Una de ellas contaba la historia de lo ocurrido en una de las mazmorras de Continent of Magic, que se conocía como un lugar imposible de conquistar; Weed consiguió limpiarla, ¡incluso había derrotado al monstruo jefe! Cosas como esa lo habían convertido en leyenda. Al conseguir una entrevista con el mismísimo Weed, Oh Joowan no podía más que rebosar alegría. El director de producción miraba a Shin Hye Min a través del monitor, listo para escribir: “La llamada telefónica”. “Sí, entonces… vamos a empezar la entrevista con el señor Weed.” Shin Hye Min no perdió el tiempo. Muchas personas estaban esperando por esto. En Royal Road, algunas veces había mantenido una conversación privada con Weed. Aun así, había habido ocasiones donde temblaba porque se encontraba con el Weed del que todo el mundo hablaba. ¿Cuántas personas habrían deseado esto? “¿Hola?” En ese momento se escuchó una voz a través del estudio y sus corazones saltaron de la emoción.

¡Por fin está aquí!

Weed está hablando

¡La llamada telefónica con Weed está en antena!
Cada diez segundos había al menos cien comentarios. Esto demostraba lo mucho que la gente estaba atenta a la emisión. Shin Hye Min mantuvo sin esfuerzo la conversación. “Saludos, señor Weed. Durante el transcurso de la entrevista me dirigiré a usted con el nombre de su personaje. ¿Le parece bien?” “Sí.” – respondió Weed. Ser llamado por su nombre de personaje era mucho mejor que ser llamado por su nombre completo. ¡Sería un suplicio si la gente lo recordara como el Caballero de la Princesa! “Oh Joowan está en el estudio, por favor salúdense.” “Soy Oh Joowan. Es un honor poder hablar con el renombrado Weed.” “Es un placer conocerte.” “Por favor salude a los espectadores.” “Hola por ahí.” – respondió Lee Hyun en pocas palabras. ‘¡Sus respuestas no pueden ser tan cortas!’ Shin Hye Min estaba ardiendo en su interior. Esto era una emisión televisiva. Los espectadores deseaban frases más largas y no ese tipo de respuestas telegráficas. Había veces en que se podía leer el guion que los redactores preparaban antes para incrementar el efecto dramático, pero este no era el caso. En una entrevista en directo no hay manera de preparar unas líneas de antemano. “Señor Weed, ¿hay algo que le está haciendo sentir incómodo?” “Sí, un poco.” “¿Sí? ¿Es por mi culpa?” “Sí.” Con esa inesperada respuesta, Shin Hye Min y Oh Joowan se sentían avergonzados. Cuando se realiza una entrevista no se desea que ninguna de las partes esté incómoda. Aunque ella quería hacer una broma con ese comentario, Lee Hyun no respondió como se esperaba. ‘¡Esta entrevista es un fracaso!’ Shin Hye Min sentía el sudor recorriendo por sus manos. Sin embargo, tenía que continuar con la entrevista. “¿Cómo podría recompensarle? Si quiere una disculpa, me disculparé. Si hay que arreglar algo, lo haré. ¿Estaría bien con algo así?” “Mmm… Me pediste que llamara a las siete de la tarde, pero si ibas a realizar una entrevista como esta, deberías haberme llamado tú. Las facturas de teléfono son caras.” “……” La anfitriona, Shin Hye Min estaba sin palabras. Oh Joowan también estaba sin palabras y no era de ninguna ayuda. ¡Pensaban que era un gran inconveniente por el que la emisora tendría que pedir disculpas! ‘¡La llamada es en realidad muy barata!’ Solo el tacaño Lee Hyun podría sorprenderlos de esta manera. De pronto, Shin Hye Min retomó el mando de la entrevista. “Sí, eso ha sido falta nuestra. Pero estamos intrigados sobre las acciones de Weed. Lo primero, cuando vendió su cuenta de Continent of Magic. Cuando lo hizo, internet se incendió.” No había nadie que no supiese que Lee Hyun había vendido su cuenta de Continent of Magic. Aunque en ese momento el juego ya no era tan famoso como Royal Road, durante muchos años fue muy popular. Empezó a decaer cuando Royal Road salió al mercado. Después de comprar su cuenta, CTS Media detuvo la emisión del programa que cubría los juegos de realidad virtual para celebrar un gran evento. Todos los objetos que Weed tenía fueron mostrados al público, ¡incluso emitieron las grabaciones de sus paseos por las mazmorras! Ya que todavía había mucha gente jugando a Continent of Magic, esta emisión consiguió grandes resultados. Además, para la empresa propietaria de Continent of Magic, fue de gran ayuda para intentar superar a Royal Road una vez más. Al hacerse popular de nuevo el juego, en esa época más y más cuentas famosas fueron vendidas a la cadena. Shin Hye Min, disimulando su envidia, preguntó: “Se comenta que cuando vendió su cuenta ganó la enorme cantidad de tres mil millones de wons. Es un montón de dinero. ¿Se compró algún coche extranjero con el dinero o lo gastó en algo extravagante?” “Ya no tengo ese dinero.” – respondió Lee Hyun de forma concisa. “¿De verdad?” “Si hoy ganas tres mil millones de wons y quieres conservarlos tienes que hacerlo trabajando duro mientras piensas en el mañana.” “¡Ah! Esas han sido unas buenas palabras.” A su lado, Oh Joowan hizo un comentario: “No importa cuánto dinero tienes, no puede compararse con el dinero ganado con tu propio esfuerzo. Qué profundo.” Era verdad que Lee Hyun había ganado tres mil millones de wons, pero al mismo tiempo lo había perdido todo en manos de prestamistas sin escrúpulos. La mayoría de gente no conocía esas circunstancias, por lo que fue mal interpretado. “De acuerdo, entonces aquí está la segunda pregunta para Weed.” Shin Hye Min estaba preparada para sus cortas respuestas, así que tenía preparada otra pregunta. “En Continent of Magic subió de nivel muy rápido, sobrepasando a todos los demás, ¿es eso cierto?” “Sí.” “¿Puede contarnos el secreto?” “Cazar a todos los monstruos solitarios. Encontrar un lugar que esté sobrecargado de monstruos y matarlos a todos.” Oh Joowan no podía creer lo que estaba escuchando. “Weed, yo también jugué a Continent of Magic durante mucho tiempo, pero el crecimiento de su personaje era excepcional. ¿Seguro que no había otros secretos?” “Es porque cazaba todos los días.” “¿No es demasiado aburrido cazar todos los días? Puedo entender matar unos pocos monstruos, pero cazar durante horas se vuelve aburrido, ¿no?” “Nunca me he sentido así.” “…” Lee Hyun dijo que nunca se aburría. Había respondido rápido y bien a Oh Joowan. Shin Hye Min ya tenía preparada la próxima pregunta. “¿Jugaba a Continent of Magic todo el día?" “Cada vez que tenía tiempo libre, sí.” “Cuando se sentaba a jugar, ¿cuántas horas estaba?” “Unas 204 horas.” “¿Perdón? La pregunta era, ¿cuánto tiempo ha estado sentado jugando sin parar?” Shin Hye Min y Oh Joowan pensaban que había escuchado mal la pregunta, pero Lee Hyun había escuchado bien y les dio su respuesta. “Me estabais preguntando cuánto tiempo fue la vez que más tiempo estuve jugando sin desconectarme.” “Sí, eso es correcto.” “Fueron 204 horas seguidas.” “……” El tablón de mensajes había estallado.

¡De ninguna manera!

Debe estar mintiendo.

¿Cómo puede alguien ser capaz de jugar durante 204 horas seguidas?

Yo era un fan de Weed en Continent of Magic. Weed nunca se desconectaba hasta que limpiaba toda la mazmorra una vez entraba.

Aun así, no hay manera de que pueda creer en sus palabras, ¡ha jugado durante más de 200 horas!

Sus palabras no tienen sentido.
Shin Hye Min y Oh Joowan se avergonzaban por su error. Es un requisito fundamental para un periodista controlar lo que el entrevistado dice. Pero después de escuchar esa increíble declaración, su rostro lo decía todo. Los mensajes de los espectadores se estaban calentando también, haciendo que fueran imposibles de ignorar. Después de recuperarse de su vergüenza, Shin Hye Min preguntó: “Señor Weed, ¿es posible que haya contado mal las horas?” “No es un error. Cuando me desconecté el mensaje decía que había estado jugando durante 204 seguidas.” “Oh, ¿eso significa que estuvo con la sesión abierta durante 204 horas? ¿Como cuando se enciende el ordenador y lo dejas conectado durante 204 horas?” Shin Hye Min intentaba dar sentido a su respuesta, pero no fue capaz. “No, pasé dentro del juego 204 horas.” “…” Finalmente, Shin Hye Min estaba perdida. Oh Joowan, no podía soportar esta atmósfera y finalmente preguntó: “¿Cómo es posible para una persona no dormir durante 204 horas, y seguir jugando?” Se podía comer delante de la pantalla. Sin embargo, la gente necesita dormir. “Mientras juegas, el sueño puede ser superado.” – replicó Lee Hyun basándose en su experiencia. “¿Cómo es eso posible?” “Cuando estás cazando o haciendo misiones, estás totalmente enganchado por lo que no sientes la necesidad de dormir.” “¿Sí?” “Al principio estás somnoliento, pero después de cincuenta horas quedarse dormido no es tan fácil. Incluso después de cien horas, mis ojos aún permanecían abiertos, así que por supuesto conserve el récord.” “……” “¡Era una situación donde no podías diferenciar entre estar jugando y durmiendo! Sin embargo, puedes continuar jugando sin estar dormido o cansado.” “204 horas jugando sin descanso. ¿Eso quizás sea la máxima cantidad de horas que puede jugar sin parar?” “No, no del todo. Solo paré porque se rompió el ratón.” Shin Hye Min dejó escapar un suspiro de alivio. ‘Somos normales.’ La gente se enorgullece por jugar un día o dos sin descanso. Pero para Lee Hyun, quedarse solo un par de días sin dormir era un juego de niños. “Cuando juega de esa manera, ¿toma regularmente tus comidas?” – preguntó Shin Hye Min. “No. No había nada para comer en nuestra casa… De hecho nunca hay mucha comida en casa.” Pero Shin Hye Min y Oh Joowan tenían diferentes puntos de vista sobre esto. ‘Supongo que no podía preparar y comer su comida porque estaba jugando.’ Oh Joowan preguntó con un tono que demostraba ansiedad: “¿Cuánto tiempo ha estado jugando de esa manera sin dormir?” “Durante unos tres años. Pero no solo jugaba. Estuve haciendo gran variedad de trabajos, y jugaba solo cuando tenía tiempo.” “¿Su cuerpo no se deterioró con ese estilo de vida?” – preguntó Shin Hye Min con mucho cuidado. “Después de no comer y de estar sentado en una silla durante mucho tiempo caminaba de manera torpe por la calle. ¿Debería decir que mis piernas se estaban atrofiando? Dado que mi cuerpo me dolía todo el tiempo, me he asegurado de hacer mucho ejercicio ahora. Es importante mantener tu condición física.” “Dicen que los pacientes de la UCI que han estado hospitalizados durante mucho tiempo tienen síntomas similares…” “Seguramente era similar.” “…” “También aparecieron otros síntomas después de lavarme la cara.” “¿Lavarse la cara?” “Sí, tan pronto como me lavaba me sangraba la nariz…” “…” “No tuve más remedio que gastar algo de dinero e ir al hospital. Allí un doctor me dijo que la corriente producida por un ventilador es peligrosa si pasaba demasiado tiempo jugando…” Las caras de Shin Hye Min y Oh Joowan estaban pálidas. Weed, ¡el hombre conocido como el Dios de la Guerra! Ellos habían conseguido dar un pequeño vistazo a la forma de vida de un discapacitado.



Volumen 9 - Capítulo 10

Volumen 9 Capítulo 10
Asalto
Traducido por Tars y O’Ren
Corregido por Vitto y DaniR
Editado por AM y Tars

¡Swiiiiiiing! Cinco hombres blandían sus espadas bajo una cascada impresionante. “¡14.930.641!” “¡14.930.642!” “¡14.930.643!” ¡Los hombres que manejaban la espada gritaban números astronómicos! Eran los geomchis: ¡Geomchi, Geomchi2, Geomchi3, Geomchi4 y Geomchi5! Tras separarse tanto de Pale como de los otros, se dirigieron hacia zonas más profundas de las Montañas Yuroki para practicar con su espada. Geomchi3 blandía su espada felizmente. “¡Solo los hombres fuertes son populares en el mundo! Los hombres fuertes no necesitan tener miedo o sufrir por cualquier otra cosa.” En realidad, los hombres fuertes no eran como los ‘príncipes azules’ que aparecían en los cuentos. En realidad, las mujeres de su misma edad los temían; incluso sus madres y hermanas no estaban cómodas a su lado. Cada día, practicaban seriamente con sus espadas. “¡Madre, por favor, dame algo de comer!” – gritaba Geomchi3 al llegar a casa muerto de hambre. “Sí, está bien. Te prepararé algo. Solo espera un poco…” – mientras cocinaba, en cambio, su madre temblaba de miedo. El dominio de la espada también entrenaba la mente y el cuerpo, lo que implicaba un destino de vida correcta. Y, aunque en ningún caso llegaba a la violencia con su familia, su aspecto y su voz habían cambiado lo suficiente como para asustar a su madre. Y eso fue solo el principio. Un día gritó, sin más: “¡Estoy hambriento!” “¡Ahhhhhhh!” – chilló su madre dejando caer el cuenco que llevaba. ¡Crash! Aunque ella adoraba a su hijo, temblaba de miedo viendo cómo su hijo se iba haciendo más y más fuerte cada día. Por ello, Geomchi3 había considerado seriamente abandonar la espada y se sentó para tener una charla seria con su padre. “Padre.” “¿Sí? Dime, cuéntame lo que quieras.” “¿Vas a escucharme?” “¿Por qué estás tan serio? Tu padre te escuchará…” “Estaba planeando finalizar mi entrenamiento con la espada y seguir tus pasos en el trabajo.” “¡En serio! ¿Estás diciendo que quieres ser como yo?” El padre de Geomchi3 dirigía una fábrica de arroz. La tienda recibía muchos pedidos a través de internet, hasta de grandes supermercados. Solían contratar a muchos trabajadores para ayudarles con las ventas. A Geomchi3 le parecía que el negocio familiar estaba yendo bien. Pero su padre se limitó a negar con la cabeza. “Eso no está bien. Tienes que hacer lo que tú quieras. Entrena con la espada. ¿Qué piensas sobre estudiar en el extranjero? Pongamos… unos diez años…” “...” Los traumas mentales de la infancia de Geomchi3 no terminaban ahí. Era muy difícil para él mirarse en un espejo después de lavarse la cara, pero su familia tenía mucho cuidado con no dañar sus sentimientos. Para Geomchi4 no fue diferente. Cierta vez, mientras cursaba secundaria, caminaba por unos callejones. “¡Eh, tú! Ven a echarle un vistazo a esto.” – le llamaba un matón del barrio que formaba parte de una banda de la escuela. Fumaba un cigarrillo mientras mascaba chicle. Geomchi4 levantó lentamente su cabeza y le miró directamente a los ojos. “Lo siento… he cometido un error. Perdóname…” Rápidamente, el matón apagó su cigarrillo y se disculpó. Durante su infancia, se habían extendido ciertos rumores sobre Geomchi4 que decían que era un matón con el que nadie debía meterse. Geomchi5 también había sufrido una situación similar. Las tarjetas de identificación nacional salieron poco después de su segundo año de instituto; con ellas, el Gobierno empezó una operación a gran escala contra las pandillas. Mientras caminaba por la carretera, una vez fue detenido y arrastrado a la comisaría debido a su ceño amenazador. Era una situación en la que cualquiera se enfadaría, pero se controló a sí mismo. Principalmente, porque entre los otros matones que habían sido arrestados, ¡muchos habían sido golpeados por Geomchi5! Todos los geomchis escondían experiencias dolorosas, pero habían encontrado esperanza en Royal Road. “Este lugar puede ser nuestro paraíso.” – dijo Geomchi2. “Estoy de acuerdo, Hermano.” “¡Si subimos nuestro nivel podemos conocer chicas!” Respondieron simultáneamente Geomchi3 y Geomchi4 en voz alta. Había un montón de hombres solteros en los tiempos modernos. Sin embargo, para estos chicos no haber tenido nunca una cita con una ‘chica’ era un gran problema. Las únicas mujeres que conocían eran a sus madres y familiares. Eran hombres ingenuos que nunca habían besado a una chica. Los ojos de Geomchi3 brillaban. “Vamos a darlo todo. No podemos pasar nuestro tiempo sin hacer nada.” “Vale. ¡Lo entiendo!” Los geomchis se entrenaban a fondo en las montañas y en los valles. Cazaban monstruos para subir sus niveles, abrazando el consejo que Weed les había dado durante su investigación para convertirse en maestros de la espada. Éste les había respondido que ‘solo tenían que trabajar duro.’ Era un consejo simple. Geomchi2 fue quien se le había acercado para pedírselo personalmente. A pesar de estar pidiendo consejo a un discípulo más joven, y aunque hería su orgullo, era más importante el deseo que tenía. ¡La esperanza de los viejos solteros a casarse incluso un día antes! “¿Hay alguna manera en que podamos aumentar nuestros niveles y nuestra fama un poco más rápido?" “Mmm, si eso es lo que estás buscando, no hay otro camino que trabajar duro. Tienes que poner más esfuerzo que los demás.” “¿Qué clase de esfuerzo hay que realizar? Si hablamos de cazar monstruos, tenemos mucha confianza en conseguirlo.” – la lucha era la segunda naturaleza de Geomchi2, tanto como dormir o comer. Los monstruos de Royal Road seguían siempre el mismo patrón de ataques. Los lobos favorecían los ataques frontales, mientras que los ladrones usaban dagas envenenadas. En los casos donde los monstruos usaban hachas, había que estar atento a los ataques rápidos y sencillos. Como los geomchis habían descubierto que su propia habilidad aumentaba la eficacia de sus ataques y se habían aprendido los movimientos de los enemigos, eran capaces de cazar con un alto grado de eficacia. Weed les contó su secreto personal. “Sinceramente, debes trabajar más duro. En el caso del Maestro, incluso en el vuestro, podéis aumentar vuestra defensa usando un equipo mejor.” Geomchi2 asintió con su cabeza. Después de usar objetos defensivos, el daño infligido por los monstruos disminuyó en gran medida. “Es verdad. Es mucho mejor llevar armadura.” “Como son pesadas, te moverás más lentamente, pero es un sacrificio necesario para conseguir una mejor [Defensa]. Además, si recibes un montón de golpes de vez en cuando, puedes aumentar tu [Resistencia] y tu [Espíritu de Lucha], que ayudarán a largo plazo. A pesar de que eso vaya a doler un poco.” “Ser golpeado muchas veces… es algo que cada uno de nosotros ha experimentado cuando quieres dominar la espada. ¿Algo más?” “Debería estar bien si puedes suplir tus debilidades de esa manera. Sin embargo, para aumentar realmente rápido tu nivel, debes sufrir una gran cantidad de daño.” “¡Humm! Tienes razón. Recibir mucho daño para cazar rápidamente, pero, ¿cómo puedo avanzar haciendo eso?” “Debes elevar tu habilidad con la espada.” La importancia de las habilidades en Royal Road no podía ser menospreciada. Se había revelado que el jugador con el nivel más alto del juego, Bard Ray, solo tenía la habilidad con la [Espada] en nivel Avanzado – 4. Podría haber muchas razones para ello. Los grupos que contaban con gran cantidad de jugadores podían cazar monstruos y conseguir un montón de experiencia, pero había pocas oportunidades para blandir una espada. Esto favorecía el uso de habilidades de gran alcance en vez de la espada básica, por lo que su eficacia con ese árbol de habilidades era extremadamente bajo. El arte de la [Espada] era lo más básico en batalla. Dependiendo del nivel de habilidad con la [Espada], se podía ejercer un poder enorme en el ataque. Los geomchis solo tenían un objetivo: ¡la maestría con la espada! De paso, allanarían el camino para la próxima generación de espadachines. El objetivo era desafiar lo impensable y el plan era sencillo. Mientras subían su dominio en [Espada], también aumentarían sus niveles. Siempre cazaban monstruos del mismo nivel o ligeramente superior a ellos mismos. Cuando consiguieron elevar la [Espada] a nivel avanzado, el daño infligido durante las cacerías era arrollador. Esto hizo que subieran de nivel mucho más rápido. Aunque Weed pasaba mucho tiempo con sus otras habilidades, no se quedaba atrás debido a que seguía sus propias indicaciones. Weed les había dado este consejo, un consejo que no era nada especial. Todo el que jugase a Royal Road lo conocía. Pero no todo el mundo puede seguir este consejo. La mayoría de los jugadores de Royal Road hacían el mínimo esfuerzo para disfrutar del juego. Solo menos de un 10% de los jugadores tenían el propósito de cazar. Pero no era un número desdeñable, la cantidad de esfuerzo realizado por este 10% era muy superior al resto. Muy poca gente podía blandir su espada durante dieciocho horas seguidas. ¿Quién podría durante un mes? ¿O dos? ¿O incluso tres meses? Lo más seguro es que muchos ni lo intentarían. Pero para los geomchis era posible. “No es divertido cuando no haces tu trabajo favorito.” “He tenido una espada en la mano desde que tenía siete años hasta ahora, que tengo treinta y cinco.” Mientras los geomchis estuvieran cerca de la linde con los árboles, los monstruos aparecerían de vez en cuando, y mientras tanto se ejercitaban con sus espadas. Se estaban convirtiendo en verdaderos monstruos. A medida que aprendían el camino de la espada, ocasionalmente Geomchi3 echaba miradas inquisitivas a su profesor. ¡La espada! Era el estudiante más entusiasta cuando sostenía una espada. Cada vez que sentía las miradas de los otros estudiantes se sonrojaba. “Royal Road no tiene ninguna ley que restrinja a las personas por su edad, ¿verdad? Y todavía no estamos casados…”
* * *
Weed cazó durante todo el día y toda la noche. Debido a la estatua de ‘Los Amantes Ardientes’ no podía coger un resfriado, por lo que había incrementado su velocidad de caza. Habían pasado cuatro días desde la lucha contra los trolls de hielo, las lamias y los demás monstruos de los acantilados. Debido a los sacerdotes de Dibase, el Caballero de la Muerte y Tori el Vampiro habían perdido casi la mitad de sus fuerzas, ¡pero la posición amenazante de los monstruos había disminuido! “La mayoría de los brotes han desaparecido por culpa de todos esos monstruos pisoteándome las plantas.” Cada mañana temprano, Weed volvía al Valle de la Muerte para plantar las semillas. “¡[Identificar]!”

Semillas de los Elfos Silvanos.
Durabilidad: 1/1.
Una mezcla de semillas de varias flores, árboles y plantas.
Aunque las semillas son muy raras, la mayoría se encuentran en buenas condiciones.
Debido a la bendición de los elfos, se pueden plantar en cualquier lugar pero crecerán más rápido si se plantan en tierras fértiles.
Había la absurda cantidad de cien mil semillas diferentes. Weed sacó el cuchillo de tallar de Zahab y miró hacia el cielo. Una miríada de estrellas brillaba sobre su cabeza, mientras soplaba una brisa fresca. Era un día cálido para tratarse del Norte. “Es un buen momento para plantar semillas.” Weed se puso de cuclillas en el suelo y comenzó a cavar un pequeño agujero en el suelo usando el cuchillo de Zahab como pala. Rompía el hielo, excavaba la tierra y plantaba la semilla. “Debes crecer alta y fuerte.” Poco a poco, fue dividiendo las semillas y las plantaba en función de su tamaño. Utilizaba más espacio para las semillas más grandes, dejando más espacio entre cada una de ellas. Y las semillas de plantas más pequeñas las reunía en la misma zona, plantándolas con cuidado. Weed tenía algo de experiencia en el cuidado de plantas, ya que en el pasado había tenido una pequeña plantación. ¡La verdad era que no podía ni siquiera imaginarse comprando los ingredientes básicos para cocinar! Lechugas, brotes de sojas u otros vegetales, los había cultivado en un pequeño patio detrás de casa para comer. El mantenimiento de los brotes era muy fácil. Una vez que habían germinado, las plantas crecían rápidamente. Cuando estos vegetales se mezclaban con arroz y algo de chile picante, se creaba un plato maravilloso. Con diez mil wons no se conseguía prácticamente nada en un restaurante, pero de esta manera se podían usar de forma muy eficiente. Incluso había plantado dos manzanos y así tener fruta para comer. Habiendo vivido de esa manera, plantar las semillas en un terreno apropiado era fácil. ¡Era un trabajo apto solo para esas personas que son pacientes y trabajan duro! Weed fue plantando las semillas de un lugar a otro, pero después de una hora se empezó a preocupar porque los brotes aún no habían roto la superficie. En ese mismo momento, las semillas germinaron tras absorber los nutrientes que las rodeaban, y empezaron a crecer a gran velocidad. Poco a poco fueron pasando los días. Tres días después, los monstruos del Valle de la Muerte habían disminuido y el área con semillas plantadas había ido aumentando poco a poco. Pequeñas plantas verdes crecían de forma asombrosa aquí y allá como si fueran malas hierbas. La mayoría eran meras flores, pero algunas se estaban convirtiendo en árboles. Weed peleaba contra los monstruos mientras esperaba a que los árboles y las plantas crecieran. No era necesario pelear con todos los monstruos pero, con el fin de asegurarse de que nadie pisoteara las plantas, tenía que acabar con todos ellos. Weed plantaba alrededor de la zona defendida por los vampiros, el Caballero de la muerte, Bingryong y los wyverns. Se habían desplegado para defender a las plantas y, al mismo tiempo, Alveron también era de gran ayuda ya que plantaba con cuidado las semillas. “Señor Weed.” “¿Sí?” “A la Diosa Freya le agrada el crecimiento de una nueva vida, ¿le importa si rezo por una cosecha abundante?” La Diosa Freya era el símbolo de la abundancia, por lo tanto, Alveron rezó para que aumentara el crecimiento de las plantas a dos o tres veces lo normal. “Por favor, pídele que crezcan rápidamente.” “¡Oh, misericordiosa Diosa Freya! Por el poder de la tierra, concede a estos cultivos tu benevolencia.” Los árboles comenzaron a crecer rápidamente después de la oración de Alveron. Cuando el sol golpeaba a las semillas, éstas absorbían todos los nutrientes de la zona y crecían a una velocidad increíble. Teniendo incluso la bendición de los elfos, esta velocidad sería imposible. Rápidamente, los árboles sostenían en sus ramas fruta abundante. Había frutas comunes como manzanas, uvas, melocotones, ciruelas, nueces, bellotas y castañas. Weed también fue capaz de cosechar trigo y arroz. “Por fin ha llegado la hora de comer.” Weed recogió las frutas: ¡manzanas y melocotones congelados! Después de quitar la capa exterior congelada, le resto de la fruta era deliciosa. También desenterró patatas y boniatos, incluso hierbas medicinales. Las hierbas rojas ayudaban a curar las heridas más rápido. Las más abundantes eran las hierbas amarillas que incrementaban la recuperación de los puntos de [Aguante]. “¡Ensalada de frutas, té de ciruela y pan de castañas!” Como cocinero, Weed podía hacer muchos platos distintos. Los postres elevarían aún más las estadísticas cuando los comiesen. Gracias a que los árboles bloqueaban el viento, la zona se hizo más soportable. Como si obedeciera los deseos de Weed, el suelo del Valle de la Muerte se cubrió rápidamente de flores y árboles. Las plantas fueron creciendo hasta llegar a la frontera del territorio de los monstruos, lo mismo pasaba con los árboles. Pero en una zona donde el viento del Valle de la Muerte soplaba con especial virulencia, las plantas dejaron de crecer. “Hay algo allí.” Weed observó el Valle de la Muerte desde la cima de los acantilados que lo rodeaban. El área estaba bloqueada con hielo. Proveniente de la parte más profunda del valle, soplaba un potente viento helado. Según lo que observaba desde su posición en la cima del acantilado, era imposible acercarse. Además, la mayor parte del viento helado viajaba por el cielo. Incluso con los efectos de la comida caliente y la estatua, el viento sería insoportable. “Para completar la misión necesito ir aún más lejos…” Weed no podía avanzar más desde los acantilados, tenía que entrar por la parte frontal de valle. Eran dos misiones en una: con el fin de investigar el viento que soplaba sobre las plantas, Weed tendría que adentrarse en el valle. “El problema son los monstruos…” ¡Los monstruos naturales del Valle de la Muerte! Tenían alrededor del nivel 300, pero sería una historia diferente cuando apareciese el jefe de la zona. Con esta cantidad de monstruos, el nivel del jefe debería ser mucho más elevado. Ni siquiera se podía imaginar los problemas en ese momento, serían diferentes dependiendo de qué monstruos aparecieran. “Esta es una región especial en la historia del Imperio de Niflheim. Así que no debería ser raro encontrar monstruos especiales.” Weed sintió una sensación de alarma. Los jefes debían ser, al menos, tan fuertes como Tori. ¡Incluso tan fuertes como el Lich Shire!
* * *
Mientras tanto, la expedición al Norte comandada por el gremio Rosa Fría sufría mientras avanzaba. Entonces, uno de los exploradores regresó por el camino. “La posición del que fue una vez el mayor castillo de los pueblos del Norte ha sido confirmada. Pero todavía tengo que encontrar cualquier tipo de información relacionada con nuestra meta. Tal vez encuentre más información si entro en la ciudad y en el castillo.” – dijo Drum con una voz débil. Oberon, el líder del gremio, escuchó hasta que el mago Drum terminó. “No podemos explorar de esa forma. Ya están hablando de nosotros con resentimiento.” Si no fuera por la reputación de Oberon y el poder del gremio, las quejas continuadas de la expedición habrían sido suficientes para romper la alianza. Drum asintió con la cabeza estando de acuerdo. “Entonces solo hay una manera” “¿Solo una?” “La mejor opción es movernos a una posición elevada. Propongo el Valle Sendeim, lo que los lugareños llaman el Valle de la Muerte.” Todos miraron con los ojos abiertos su nuevo destino en el mapa. El territorio del Norte estaba siendo explorado por reconocimiento directo. Habían anotado las aldeas, pero nadie había entrado en ellas. De hecho, sólo el nombre y la ubicación se podían encontrar en el mapa básico. Kerberos había encontrado el Valle de la Muerte. Era un lugar apartado muy al norte dentro del Continente. “Se trata de un lugar cercano a la capital del Imperio de Niflheim. Está cerca del Castillo de Vent. ¿Hay alguna razón por la que tengamos que ir ahí?” El guardabosques respondió rápidamente. “Porque ese lugar es muy frío.” “¿Está congelado?” “Sí. Es la parte más fría de todo el Continente Norte. Le recuerdo que tenemos que encontrar algo que pueda bajar la temperatura del continente. A juzgar por los rumores, quizá el collar de Serbian, la Bruja, esté roto.” “¡El collar de cuentas de Serbian la Bruja está roto!” La bruja Serbian aparecía en la historia del Continente de Versalles. Había participado en innumerables actos. Las cuentas rotas del collar de Serbian estarían entre los objetos únicos de más alto grado de los que se tenía constancia. “No puedo estar seguro pero, según la información que hemos recibido de los viajeros y de los lugareños, el Continente Norte no era, originalmente, un área tan fría.” “Estás diciendo que la razón de que el Norte sea tan frío es el collar roto de Serbian, ¿verdad?” “Es probable que ese sea el motivo.” Oberon, Drum y Kerberos se miraron a los ojos. En este punto, no tenían otra opción mejor. “Vale. Vayamos al Valle de la Muerte.” – Oberon se había decidido. La expedición se agarraba a sus hambrientos estómagos mientras avanzaban. Prácticamente no quedaban suministros de comida. Aunque los exploradores podían haberse movido lejos del grupo para buscar comida, eran los únicos que conocían la ubicación exacta del Valle de la Muerte, por lo tanto, era menos arriesgado permanecer todos juntos. ¡Whiiing! Cada vez que soplaba el viento helado, las fuerzas expedicionarias contraían sus cuerpos, especialmente durante las tormentas de hielo, cuando los miembros de la expedición esperaban bajo una colina temblando de miedo. “Si esto sigue así, seremos aniquilados.” “Estaremos bien, solo asegúrate de tener cuidado con las tormentas futuras.” “¡Por supuesto! Estaré observando cuidadosamente con ambos ojos. No te preocupes por mí.” Pavo y Gaston se refugiaban juntos. Se necesitaba un arquitecto para cavar un agujero. Por lo tanto, si estabas a su lado durante una tormenta de hielo, podías arrastrarte dentro del agujero hasta que fuera seguro salir de nuevo. Había una gran cantidad de artesanos rodeando a Pavo, como herreros o sastres. “¡Uf! Necesitamos a los arquitectos para sobrevivir.” Pavo no pensó en esto y negó con su cabeza. Habían soñado con una ‘Aventura’. Si querían construir un edificio robusto, podrían necesitarlos. Sin embargo, no le gustaba depender de otras personas y se sentía mal. Alrededor de Pavo, los cocineros soportaban miradas frías. “Deben de tener comida de sobra…” “Irresponsablemente han agotado todos los alimentos.” Los cocineros pensaban de forma diferente. ‘Ellos comieron con avidez mientras les cocinábamos.’ ‘Intentábamos de hacer algo más sabroso.’ ‘Solo estábamos cocinando, ¡no es culpa nuestra!’ Sin embargo, no era momento para quejarse y los cocineros solo podían aguantarse las réplicas. El hambre obligó a la expedición a ir al Valle de la Muerte. A pesar de que esperaban encontrarse con más tormentas de nieve y hielo, no se encontraron con ninguna. Pero a medida que se adentraban en el valle, el viento se hacía cada vez más frío. “¡Achís!” “¡Salud!” La expedición, al igual que un grupo de refugiados, pasó por muchas dificultades, pero finalmente llegaba a su destino. Pero al llegar se sorprendieron una vez más. “Hay flores brotando en esta tierra congelada.” “Hay árboles creciendo.” Unas flores amarillas que no cuadraban en ese entorno crecían por todas partes, mientras que los árboles bloqueaban el viento del que el valle estaba tan orgulloso. Los exploradores no daban crédito a sus ojos. “No había nada de esto cuando llegamos antes…” “Esto no estaba aquí antes. ¿A dónde se ha ido el hielo?” “¿Qué está pasando?” – preguntó Oberon con una voz tranquila pero seria. Drum negó con la cabeza. “Lo siento, pero no lo sé.” Se sentían felices por ver un valle lleno de flores en vez de hielo. De hecho, esta escena quedó grabada a fuego en sus memorias durante mucho tiempo. Cualquier rastro de resfriados o de temblores por el frío estaba descartado. Para ellos, este lugar era diferente a cualquier otro. La expedición estaba realmente sorprendida por lo que ocurría. ¡La gente se quedó estupefacta en la entrada del Valle de la Muerte! Vieron a Weed a lo lejos. Weed, Seoyoon y Alveron estaban situados a favor del viento. Oberon y la expedición se acercaron lentamente a través de la nieve. Pero todos sus ojos, abiertos como platos, se centraron en Weed. “Ese hombre… es Weed, ¿Verdad?” “Correcto. Conocí al escultor Weed en Rhodium.” Gaston y Pavo sabían de Weed. El Jugador Oscuro Volk también había oído hablar de él. “¿Un escultor que se llama Weed?” “¡Cielo! Dijiste que el escultor del Reino de Rosenheim era un hombre con ese nombre, ¿verdad?” “El nombre de Weed es bastante común. Pero esa cara… ¡es la misma! Weed. ¡Es el mismo Weed que talló el ramo con el que me declaré!” Los ojos de Volk se abrieron con la sorpresa. Su atuendo era diferente del que llevaba antes. Cuando Volk se encontró con Weed la primera vez, le parecía el más miserable de los mendigos. Sólo se habría dado cuenta de que tenían caras similares si Weed hubiera estado vestido con harapos. Pero, después de escuchar su nombre, Volk estaba bastante seguro. “Por fin te he encontrado de nuevo, Weed.” Volk quería ver a Weed. Pero nunca hubiera pensado que lo encontraría en el Continente del Norte, donde los jugadores nunca se aventuraban. Empezó a correr hacia Weed. “¡Weed!” “¡Eh! Es Geomchi320!” “Ven y haznos algo de comer. Me muero de hambre. La comida que haces esta increíblemente buena” ‘Euheoheoheong’ Los hambrientos geomchis se dirigieron hacia Weed. Oberon, Kerberos y Drum escucharon la conversación de Volk y los otros. “¿Un escultor?” – dijo Drum con interés. “Por lo que parece…” Oberon asintió con la cabeza. “¿Ese chico es el famoso escultor que talló la Esfinge?” Después de hacer la estatua de la Esfinge, todos los gremios querían reclutarlo. Oberon también había enviado a gente para intentar reclutarlo, pero para cuando llegaron ya había abandonado el Reino de Rosenheim. Había querido conocer a Weed en alguna circunstancia, pero nunca habría esperado verlo aquí. Kerberos mostró una sonrisa radiante. “Si es Weed el escultor estamos de suerte.” Drum estaba de acuerdo. “Si ha creado una escultura por algún lugar de la zona, será de gran ayuda para la expedición.” Como siempre, Weed no estaba contento con su llegada. La expedición había tomado una nueva conciencia de las profesiones artísticas y de producción. Especialmente, cuando se encontraban en condiciones climáticas adversas, la lucha por la supervivencia se cobraba su cuota. ¡Era un abierto reconocimiento a esas profesiones! Otras clases productoras o artísticas no tenían esas oportunidades. Siendo ignorados, no habían sido capaces de adaptarse a los grupos de caza. Sin embargo, era difícil sobrevivir en el Continente del Norte sin ayuda, por lo que los que lo conseguían demostraban su notable habilidad. Como ejemplo, ¡el escultor novato Depp había hecho una escultura de fuego! Gran número de personas se beneficiaron de esa escultura y con ello se reconoció la utilidad de los escultores. Weed llevó a la expedición al lugar donde estaba su estatua. “Se nota el calor.” “Ahora siento que voy a vivir.” Los geomchis decidieron tumbarse y estirar las piernas. Oberon y el resto de la expedición vieron a los geomchis y la estatua. “¿Puede que esto ocurra por el efecto de una estatua?” Tanto Oberon como el resto estaban sorprendidos. El aire alrededor de la estatua era diferente. Era más fácil respirar y emitía calor. Por culpa del frío, no eran capaces de usar toda su fuerza de combate, pero ahora ya no sentían frío. “Escultores, qué profesión más increíble.” Pero la sorpresa de la expedición no terminó con esto. Al ingerir los platos preparados por Weed se percataron de cuánto crecían sus estadísticas. El herrero Truman se acercó furtivamente a Weed. Era un hombre anciano con una barba blanca. “Los escultores son impresionantes. La destreza detrás de estos trabajos es increíble. ¿Qué clase de habilidad provoca esto?” Truman tenía conocimientos sobre las otras clases de producción, incluyendo la profesión de artistas. Un escultor lo tenía muy difícil para subir de nivel, pero si lo conseguían se revelaban como una profesión importante en muchas áreas. Con ojos penetrantes, Weed escaneó a Truman de arriba a abajo. ‘El Martillo de Palmoru, tiene el increíble efecto de aumentar las estadísticas de los objetos fabricados un 20%.’ Era un artículo único que se podía vender por unos cuantos millones de wons en el sitio de subastas. A diferencia de los suministros de los herreros, un cuchillo de escultor era un objeto bastante común. Además, portaba una armadura exclusiva para la profesión de Caballero. ‘Un herrero puede llevar cualquier armadura. ¿Esta es una persona de la expedición? Este anciano debe ser Truman.’ Weed estaba mucho más feliz después de identificar a la otra persona. “Te conozco.” “¡Oh, esto es increíble! Debes estar a la cabeza en el mundo de la escultura.” La costurera Cadmo también se unió a la conversación. “Señor Escultor, es usted increíble. No sabe lo mucho que aprecio sus esculturas.” Weed no escatimó halagos, ya que podían ser útiles en el futuro. “Aunque no es gran cosa, tened un regalo.” Weed entregó a Truman y Cadmo algunas pequeñas estatuas como recuerdos. Quedaron cegados con esas pequeñas joyas. Era una mercancía simple que no se vendería por mucho, pero era todo lo que necesitaba para comprar el favor de una persona. Eran piezas triviales sin nombre, pero aun así estaban hechas por Weed. Weed forjó amistad con Pavo, Gaston y las otras personas dedicadas a la manufactura que formaban parte de la expedición. Entonces, Oberon se le acercó y se presentó como líder del gremio Rosa Fría. “Tengo algunas cosas que me gustaría preguntar.” “¿De qué se trata?” – contestó Weed amablemente. ¡Para Weed era principal determinar su objetivo antes de intentar hacerse amigo de alguien! Aunque había adivinado el propósito de la expedición. “Intentamos ocupar el Valle de la Muerte con una fuerza militar pero, para ser honestos, no creo que sea fácil. Me gustaría que nos ayudaras en este asunto.” – dijo Oberon. “¿En qué puedo ayudar?” “Espero que en muchas cosas, pagaré lo que sea. Como mínimo, pagaré por los efectos de la estatua, para que la compartas con nosotros. Esa estatua nos resulta muy importante.” Oberon miró a la estatua de ‘Los Amantes Ardientes’. Los ojos de los miembros del gremio Rosa Fría estaban llenos de envidia y de admiración. Muchos de los niveles más altos habían intentado infinidad de cosas para superar el ambiente hostil consiguiendo solo sufrimiento, y aquí estaba un simple escultor que creaba una estatua lograba hacer lo que ellos no podían. Weed casi había muerto por un resfriado, pero los miembros de la expedición solo veían a un gran artesano que trabajaba buscando fama para conseguir ser su escultor favorito. Los artesanos que recorrían el continente haciendo hermosas esculturas eran muy respetados. “Está bien, usad la estatua tanto como queráis” – respondió Weed felizmente. “El precio… ¿cuánto será?” “No necesito nada. Encontrarnos en un lugar como este debe haber sido cosa del destino. Cooperaremos plenamente.” “No puedo aceptarlo. Si quieres algo… solo dímelo.” “No, no he creado la estatua con la esperanza de conseguir dinero, así que ¿por qué pedirlo?” “Pero…” Nadie que conociera a Weed podría creer lo que estaba pasando allí. Pavo y Gaston aprovecharon esa oportunidad para mirar hacia los lados y hacer una señal a Weed, pero fueron ignorados. Weed estaba mirando a la nada, más allá de Oberon. Finalmente, Oberon asintió. “No quiero aprovechar esto gratis. Será inmensamente útil para nosotros. Así que dime lo que piensas de esto: me he dado cuenta que no tienes protectores para las muñecas. Te daré las míos.” Weed tomó las muñequeras como si no tuviera otra opción. No podía detenerse a mirar la información del objeto ya que estaba siendo observado por muchas otras personas, pero sabía que estaban fabricadas de un material raro. “Existirán restricciones de nivel o de profesión para usar esto, ¿verdad?” – preguntó Weed. “La restricción de nivel es de 200 pero pueden usarse independientemente de la profesión. Tienen una buena resistencia a la magia, además de otras dos propiedades. Las conseguimos del monstruo jefe de la mazmorra Holden.” – contestó Oberon amablemente. ¡Un objeto de clase alta! Weed sonrió ampliamente. “Gracias por este regalo tan maravilloso.” Un objeto único y raro, que dependiendo de las propiedades que poseyera podría ser enorme. Además Oberon no era la clase de persona que llevaba objetos lujosos si no eran buenos. ‘¿Del monstruo jefe de la mazmorra Holden? ¡Un monstruo raro que solo aparece una vez al mes! Y los buenos objetos no caen muy a menudo.’ Quizá descubrieron la mazmorra antes de que mucha gente supiese de ella y consiguieron un buen objeto antes que nadie. Era la política de Oberon intercambiar objetos de igual valor. ‘Lo he juzgado correctamente.’ Weed había analizado muy rápidamente a Oberon. ‘Es un guerrero justo y recto.’ Poseía muy buena reputación en todo Royal Road. La gente asumía que si alguien tiene una buena reputación, también tendrá una actitud justa sin embargo, a menudo ese no es el caso. Oberon era una de esas personas raras que vivía como decían los rumores. ¡Una educada respuesta! En el Continente de Versalles, los que tienen el poder ponen las reglas. A pesar de que solo era un escultor, le había preguntado primero en lugar de tomar la estatua por la fuerza. Oberon era un guerrero leal y respetuoso. Para cierto tipo de gente, era contraproducente actuar con indirectas. Algunas personas pueden tratar de negociar, pero al final terminan echándose para atrás y acaban tomando las cosas por la fuerza. Después de analizar la situación, Weed respondió en consecuencia. “Me quedan muy bien. Muchas gracias.” Como escultor, ¡existían ciertas habilidades que debía adquirir! Ser capaz de sacarle una moneda de cobre más a cualquier objeto era una gran ayuda. Weed se puso los protectores para las muñecas mientras sonreía alegremente. “Una cosa más… tengo una duda. ¿Qué estás haciendo en este lugar?” “Yo… est…” Aunque en el Continente Central hiciera mucho calor por culpa de la maldición, para Oberon y la expedición era extraño encontrar un escultor allí. “Vago por muchos lugares buscando cosas que me ayuden a inspirarme como escultor. En mitad de mi viaje recibí una petición de una niña.” “¿Una petición?” “Ella me pidió que plantara árboles y plantas en el Valle de la Muerte.” “¡Ah!” Oberon, Drum y Kerberos finalmente comprendieron los repentinos cambios ocurridos en el valle. ‘Esta persona estaba haciendo una misión.’ ¡Un escultor haciendo una misión en el Norte! Era una misión que convertiría una tierra estéril en algo hermoso. Oberon se preguntaba sobre el rango de dificultad de la misión. “Ya que parece que ambos estamos por motivos similares, trataremos de explorar el Valle de la Muerte. ¿Te parece bien que la expedición parta desde aquí?” “Soy un profesional de la escultura y tengo mi orgullo, por lo que me siento culpable cuando la Naturaleza se destruye.” – respondió Weed con una suave sonrisa. Cogió la rama de un árbol y empezó a tallarlo poco a poco. Para ahorrar dinero, ¡Weed siempre usaba de base la madera de un gran árbol para tallar sus esculturas! Mostraba los sentimientos de un artista que ama la Naturaleza. “Todo lo que me queda ahora mismo es plantar algunos árboles y flores. Si deseas deshacerte de los monstruos me harías el trabajo más fácil. Y… ¿me permitirías seguir a la expedición?” “¿Seguirnos?” “Sí. La expedición se dirige hacia lo más profundo del Valle de la Muerte, ¿verdad?” “Sí, así es.” “Me gustaría ver a la expedición combatir con valentía.” “No te lo recomendaría. En caso de emergencia no podremos protegerte…” Mientras Oberon decía esto, Drum le dio un codazo y le envió un mensaje. - Capitán, cuidaré de él. Por lo que sé, no se ha unido a ningún gremio. Tal vez después de ver al nuestro en acción podríamos tener la oportunidad de reclutarlo. - Pero no conozco los peligros que pueden estar esperándonos. Podríamos no ser capaces de mantenerlo a salvo. - Estará bien. No es un principiante. Puede encajar un golpe o dos sin morir. - Aun así… - Capitán, tu sentido de la responsabilidad es demasiado fuerte. ¿Quieres que esta persona se sienta rechazada? El mago Kerberos se dio cuenta de que se estaban enviando mensajes privados entre ellos y acabó mandando su propio mensaje personal. - Capitán, este tipo ya forma parte de una misión en el Norte. Las palabras pueden ser peligrosas, no pueden ser vueltas a decir. Al final, Oberon tomo una decisión y dijo asintiendo: “Está bien, puedes seguirnos si quieres. Pero si hay alguna urgencia no seremos capaces de garantizar tu seguridad.” “Gracias.” Con esto, Weed fue capaz de acompañar a la expedición. Como se dirigían hacia lo más profundo del Valle de la Muerte, podría plantar las semillas y sería capaz de conseguir los secretos del Imperio de Niflheim. Weed, junto con Alveron y Seoyoon, se unió a la formación de apoyo de la retaguardia y avanzó con la expedición. La expedición se movía con rapidez. “¡Adelante! ¡Capturemos el Valle antes de esta noche!” “¡Que las unidades de apoyo se coloquen en formación en la retaguardia! Como de costumbre, ¡que los exploradores marquen el camino que debemos seguir!” “Usad protecciones mágicas mientras los Caballeros se preparan para dominar la zona de batalla. Conducid a los monstruos hacia un flanco. ¡Aseguraos de proteger a los arqueros! ¡Que los magos se preparen para lanzar sus hechizos!” La expedición formó una punta de lanza y avanzó rápidamente. Dado que todos habían estado trabajando juntos desde el principio, se organizaban muy bien. Los asesinos, ladrones y arqueros allanaban el camino de la vanguardia. Su misión era atrapar y matar a cualquier monstruo que encontraran. “Cuarenta trampas colocadas. Los preparativos están completos.” “Vayamos a la siguiente zona.” “¡Adelante! ¡Adelante! ¡Vamos!” Para Drum era fácil controlar al mismo tiempo la búsqueda de monstruos y dirigir la marcha. Los monstruos usaban hechizos de maldición para asesinar a los jugadores. “¡Adelante!” “El enemigo actual consistirá en soldados lagarto y lagartos rey.” “Magos, fuego de cobertura. ¡Al ataque!” “¡UOOOOHHH!” Los caballeros encabezaron el ataque. Sostenían sus escudos y espadas mientras cargaban hacia el enemigo. Weed tenía que admitir que la carga de estos caballeros ejercía una enorme presión. ¡Kwa-gwa-gwang! Los arqueros y los magos disparaban sobre los enemigos, apoyando a todas las líneas en el frente. Una magia explosiva de gran intensidad impactó entre los monstruos, ya que el grupo de magos que formaban el corazón de la formación liderada por Oberon tenía un tamaño considerable. Los Jugadores Oscuros y los miembros del gremio Rosa Fría participaban en el ataque activo mientras que las profesiones artesanales se mantenían en retaguardia. Los monstruos del Valle de la Muerte fueron asesinados en un instante. Mientras tanto, el carismático Weed se fue a la parte trasera de la retaguardia. “Hay semillas recién plantadas aquí. ¡Por favor, tened cuidado!” Pavo, junto con el resto de los arquitectos cavaban para plantar semillas. Los geomchis también excavaban, incluso los cocineros que no tenían nada que hacer, ayudaban. La sastre Cadmo y el herrero Truman, que eran famosos en todo el Continente también se apuntaron a ayudar. Habían recibido estatuillas de Weed, así que no podían permitirse el lujo de perder el tiempo. “¿Qué demonios estás haciendo?” A veces, los miembros de la expedición se volvían para observar una escena impagable de la naturaleza, pero las clases de producción de la retaguardia no parecían interesadas en responder. Weed siguió a la expedición plantando semillas por todo el camino. Una vez plantadas, crecían rápidamente y empezaban a florecer. Hasta que finalmente terminó de plantar todas las semillas que tenía. ¡Ding!

Has completado la misión: [Las flores de Prina].
Las semillas han sido plantadas en el Valle de la Muerte, cumpliendo así el deseo de Prina. En un futuro, el crecimiento de plantas y árboles creará un bosque.
¡Desde la antigüedad, los enanos y los elfos han luchado por controlar el Valle de la Muerte!
En el borde del valle vivió una raza en particular. Fundaron un pueblo y crearon infinidad de cosas, pero nunca se olvidaron de dar las gracias a la tierra que les daba lo suficiente para vivir.
Recompensa de la misión:
Vuelve a Morata y hazte amigo de Prina.
¡Misión Completada! Ahora mismo, la única misión que le quedaba por completar era recuperar el honor perdido del Imperio de Niflheim. Weed se relajó. ‘Me ha costado bastante tiempo hacer frente a los monstruos, pero la búsqueda no ha sido tan difícil.’ Casi habían muerto debido al frío extremo, sin embargo y gracias a la ayuda de Tori, Seoyoon, Alveron y los otros, había sido capaz de resolver la misión. También había tenido suerte al poder viajar con la expedición. Aun así, su nerviosismo no se iba. ‘Mi grupo ha sido atacado por monstruos incontables veces. Si no hubiera sido por la expedición hubiera tenido que gastar, como mínimo, otros cuarenta días. Pero, ¿por qué había tantos monstruos en esta zona?’ La expedición entró en el Valle de la Muerte. ¡Weed había reconocido la zona alta de los dos flancos del valle! Esta era la otra área en la que no había estado. “Humanos. Os atrevéis a poner un pie aquí.” “Nosotros fuimos quienes borraron al Imperio de Niflheim del mapa.” “¡Muahahahaha! ¡Matad a los intrusos!” “[Maldición de Sangre]. La sangre correrá como un río por este valle.” De repente, comenzaron a aparecer sacerdotes vestidos de negro y multitud de monstruos. Usando su magia, los sacerdotes lideraban a los monstruos. Alveron los miró apretando los dientes, era la primera vez que tenía una reacción tan poco refinada. “¿Pero…?” “¡Se trata de un grupo de herejes que adoran a los espíritus malignos! Estos sacerdotes son devotos y fieles a los poderes oscuros y han ganado su fuerza mediante el sacrificio de inocentes. Cada Iglesia del Continente se ha centrado en un tipo dios. Sin embargo, la Iglesia de Embinyu fue expulsada del Continente para evitar la confusión. Nunca habría imaginado que se establecerían en un lugar como este…” Weed miró a su alrededor. Afortunadamente, la expedición estaba centrada en la batalla y no parecía que escucharan la historia de Alveron. La batalla se intensificó a medida que más y más sacerdotes de Embinyu entraban en batalla. Pero Seoyoon estaba cerca, lo suficiente para escuchar la historia de Alveron. “…” Pero Weed no se preocupó por ello, ¡ya que era una persona que no abriría su boca por descuido! De hecho, por decirlo así, ella no podía hablar en absoluto, así que no hablaría del tema aunque quisiera. Weed recordó las palabras del nigromante mientras luchaba con ellos durante la guerra contra la Legión de los no-muertos. El Nigromante, mirando a su alrededor, dijo: “Los nigromantes hemos experimentado grandes sufrimientos durante toda nuestra vida, pero ahora que el malentendido se ha aclarado, seremos capaces de aceptar a nuevos discípulos y desarrollar la magia negra.” “Rezo porque tengan éxito.” “Has sufrido a causa de nuestra egoísta petición. A cambio, voy a enseñarte un secreto. ¿Crees que el Continente de Versalles está realmente en paz?” “¿Cómo?” “Una oscuridad desconocida se encuentra en lo más profundo de las ciudades: la Iglesia de Embinyu. Hay doce líderes reconocidos.” “¿Líderes?” “Los fundamentos de la Iglesia de Embinyu, el grupo que se ha ocultado en las sombras, en otros tiempo conocidos como el Templo del Walhalla. Creen en el malvado espíritu del Agua, y buscan que el mundo se cubra de oscuridad. Entre sus doce líderes, uno de ellos ocupa el cargo de alcalde en la aldea Baseurin. Es un lugar tranquilo durante el día, pero cuando el cielo se oscurece, inicia el aquelarre. Todo funciona según sus designios.” Baseurin no era un lugar seguro. La iglesia Embinyu era una amenaza mayor para la paz del Continente de Versalles que la Legión de no-muertos. ‘Según esa historia, el lugar al que nos dirigimos podría ser Baseurin.’ Era una pista para una gran búsqueda, por lo menos de rango superior a rango ‘A’, incluso superior. ‘Hasta ahora no ha habido información alguna sobre una persona que haya adquirido una búsqueda de rango ‘S’.’ Normalmente, la [Fama] que se podía ganar difería mucho en función de la búsqueda. Una misión que requería de una gran investigación, normalmente tenía mayor dificultad y una recompensa mucho mejor. ‘La aldea Baseurin.’ Weed rememoró sus recuerdos con facilidad. Esta batalla era mucho más difícil para la expedición. Los sacerdotes de Embinyu hacían daño constantemente. “Maldición. De dónde vienen esta gente…” “¡Protegedlos! Haced lo que sea, ¡bloqueadlos!” Desde su llegada, la expedición prácticamente no había sufrido daños, pero ahora el 10% de sus integrantes estaban muertos. Los exploradores y asesinos habían sido eliminados y muchos magos fueron asesinados a manos de los sacerdotes de Embinyu debido a su baja [Salud]. “¡Guardianes del infierno, descended y limpiad el pecado!” Habían llegado los invocadores de la Iglesia de Embinyu. Gran número de monstruos conocidos como cerberos habían sido invocados para dañar a la expedición, que estaba vergonzosamente al borde del colapso. Movilizar rápidamente a los magos al principio de la batalla podía infringir gran cantidad de daño en el enemigo; sin embargo, después de la batalla de la noche anterior, el [Maná] de los magos se había agotado. Demostrar tal cantidad de poder al principio de una batalla era inapropiado. Los sacerdotes estaban exhaustos. “¡No te rindas!” “¡Tenemos que destrozar a esos tipos!” Oberon tuvo el valor de moverse hasta la primera línea, desplegando una confianza digna de un comandante capaz de poner su propia vida en juego por la expedición. Los gremios aliados y los Jugadores Oscuros que habían estado observando la batalla desde la retaguardia finalmente se metieron en la lucha. Aparte de los comerciantes, todas las profesiones de combate y los bardos entraron en batalla. Como resultado, las fuerzas de la Iglesia de Embinyu empezaron a disminuir. Los Caballeros infernales y los exploradores… uno tras otro morían por culpa del ataque masivo de los arqueros. El rostro de Weed se relajó, pero pronto se volvió serio de nuevo. ‘Esto no es suficiente para ganar. Solo son monstruos y jefes débiles.’ Los sacerdotes de Embinyu no lo eran todo. Weed estaba seguro de que había escuchado algo, y entonces ocurrió. ¡Apareció una gran sombra en la lejanía del Valle de la Muerte! Un gran montón de huesos se estaba levantando del suelo. Los miembros de la expedición abrieron sus bocas con espanto. Algo inimaginable estaba apareciendo: un dragón. Un dragón, la criatura más fuerte sobre la faz de la tierra que, después de morir y congelarse por el frio, había sido revivida con magia oscura como un no-muerto. “¡No me lo puedo creer!” “¡Nunca habría pensado encontrarme aquí con un Dragón de Hueso!” El Dragón de Hueso era un monstruo no-muerto. Un dragón real no podía compararse con él. Sin embargo, actualmente no había nadie que podía jactarse de haber derrotado a un dragón. ¡Padadadak! El Dragón de Hueso se trabó al batir sus alas, de forma poco majestuosa. Medía más de cuatrocientos metros de longitud y la fuerza del viento al batir sus alas era enorme. ¡HWI-RI-RI-RI-RI HWI-RI-RI! El viento al colarse entre sus huesos hacía un sonido extraño. ¡Un ruido que helaba la sangre!

Sufres un nuevo estado psicológico: [Miedo].
Estás aturdido temporalmente.
Tu [Agilidad] se reduce un 15%.
Tu [Sabiduría] se reduce un 30%.
El espíritu de lucha estaba bajo mínimos después del rugido del dragón. “¡Ahhhhhhhh!” Algunos se dieron la vuelta y trataron de escapar: no querían morir peleando ante un Dragón de Hueso. Era comprensible, sin embargo, los dragones son criaturas que no saben cómo mostrar misericordia. El Dragón de Hueso desplegó sus alas y comenzó su vuelo atacando sin dudar a la expedición. Abriendo sus fauces repletas de dientes podridos, el Dragón de Hueso movió su cuerpo y su cuello para tragarse enteros a varios miembros de la expedición. “¡Kkeu-a-ak!” Viendo que la formación estaba a punto de derrumbarse, Oberon gritó: “¡No vaciléis! ¡No os rindáis! Si queréis ser cobardes, ¡huid! Pero si queréis llegar a ser un héroe levantad vuestras espadas y ¡LUCHAD!” Oberon lideró la carga para atacar al Dragón de Hueso. Los monstruos y los sacerdotes de Embinyu aún permanecían en el campo de batalla, pero era imprescindible restaurar la moral de las tropas en vez de enfrentarse a ellos. “¡Seguid al líder!” “¡Moriré junto a Oberon, mi líder! El objetivo principal de la expedición cambió para atacar al Dragón de Hueso junto con Oberon. El dragón se enfrentó a ellos saltando al ataque. ¡El Dragón de Hueso golpeaba a su alrededor mientras cargaba! Su fuerza era tan grande que causaba temblores en la tierra a cada paso. Estallaron gritos entre la expedición a medida que eran aplastados por sus enormes patas. El método de batalla del dragón era simple: los que intentaban escapar morían bajo su poder, mientras que los que peleaban contra los monstruos aún seguían con vida. El dragón abrió sus fauces. Weed vio su comportamiento y sabía lo que iba a ocurrir. ‘¡Aliento! Va a usar su aliento de dragón.’ Como conocía a Bingryong, era capaz de adivinar qué iba a suceder. Pero el dragón tomó como objetivo la parte trasera de la expedición. ¡PUHWAHAHAK! Un aliento parecido a un ácido fuerte se derramaba como si fuera agua. ¡El veneno lo derretía todo! El aliento se propagó acabando con Weed y todos los que pertenecían a las profesiones de manufactura. Ni uno solo sobrevivió. La muerte esperaba a aquellos que se reunían ante el aliento del dragón. El arquitecto Pavo ni siquiera intentó cavar un agujero en el momento de su muerte. “¡Al ataque!” “¡Vengaremos a nuestros camaradas caídos!” Los ataques de la expedición se volvieron frenéticos. Sin embargo, aunque el dragón asumía gran cantidad de daños, también tenían que luchar contra el resto de los monstruos.
* * *
Pasaron más de diez minutos. Peoseuseuk. Peoseuseuk. Donde una vez se perdieron vidas, unos huesos comenzaron a tomar forma. ¡Era un soldado esqueleto! Gracias a su poder para negar a la muerte, Weed volvió a la vida como un soldado esqueleto.