miércoles, 30 de diciembre de 2015

Volumen 8 - Capítulo 9

Volumen 8 Capítulo 9
El Valle de la Muerte
Traducido por Tars y O’Ren
Corregido y editado por AM y Tars



¡Whiiing!
Al volver a abrir los ojos, Weed había atravesado el portal de Teletransporte y se encontraba en el interior de una cueva. Un viento frío soplaba desde la entrada.
“Uuh. ¡Hace frío!”
¡Era una situación a la que ya se había acostumbrado tiempo atrás! Debido a que tenía experiencia pasando frio, ni se inmutó por los vientos duros y gélidos.
Parece que tengo que volver otra vez a este lugar.
El Norte.
Finalmente había regresado a este duro lugar acompañado de Seoyoon.
Weed cambió sus ropas rápidamente para evitar pillar un resfriado. ¡Eran las ropas hechas con el duro cuero de los Yetis! No se veían muy atractivas desde el exterior, pero proporcionaban una buena protección contra el frio.
‘Estar caliente en invierno es realmente lo mejor.’
Algunas personas trataban de ir siempre a la moda llevando ropa ligera. Cuando Weed veía  a esas personas siempre se reía de ellas.
‘¿A dónde van llevando una ropa como esa?’
Tradicionalmente, las ropas gruesas eran las mejores. La ropa de abrigo no permitía entrar el aire frío. La ropa nueva, hecha de ligeros y buenos materias, tenía que cambiarse a medida que la moda cambiaba. Sin embargo, la ropa que llevaba era muy especial. ¡Ropa rellena con una gran cantidad de pelo y algodón! Se parecía a la ropa que los hombres mayores llevaban en sus barcas cerca de las playas. Era ropa más gruesa. Debido a eso y a su resistencia, podía llevarse durante todo el año.
Como efecto negativo, ¡uno nunca podría parecer joven mientras llevase ropas como esas!
Por primera vez, fue llamado “hombre viejo” mientras estaba repartiendo leche. Era un recuerdo lleno de momentos dolorosos, algo que nunca quería volver a recordar.
Coff Coff
Weed, echo un vistazo a su alrededor, y se encontró a Alveron y a Seoyoon.
El candidato a Papa Alveron. Era reconfortante viajar con él por su alto nivel y su alto conocimiento de la magia divina. Sin Alveron, hubiera sido imposible ganar contra el clan de los Vampiros de la Sangre Verdadera. Esta vez, tenía que confiar tanto en Alveron como en Seoyoon para poder completar la misión.
Weed miró a Alveron y le dio una orden.
“Hace frío. Por ahora, a ver si puedes conseguir encender una fogata.”
“Si”
Después de que Alveron respondió cortésmente, recogió un poco de madera cercana y encendió un fuego. Como hombre amable y puro, Alveron desempeño las ordenes sin protestar.
Mientras tanto, los labios de Seoyoon se volvieron de color azul profundo. Alveron estaba llevando una túnica que no permitía que los elementos la traspasasen, ya que era un candidato al papado era bastante normal. De igual forma, Weed estaba llevando la piel de Yeti, lo cual le permitía, hasta cierto punto, soportar el frío. Sin embargo, Seoyoon no tenía ninguna ropa especial que la aislase, así que sólo podía permanecer expuesta al frío extremo.
Weed sacó equipos y materiales de costura de su mochila. Como no tenía más remedio que viajar con Seoyoon, decidió hacer algunas ropas para ella. Por suerte, le habían sobrado materiales de las ropas que había confeccionado para los Geomchis.
Weed cortó el cuero y, con más cuidado que de costumbre, empezó a coser.
¡Ding!
Ropa de cuero para mujeres.
Durabilidad: 80/80.
[Defensa]: 25.
Ropas hechas con la piel de un anciano jabalí negro.
Un sastre con gran perspicacia hizo esta ropa utilizando materiales de costura intermedios.
Dado que esta ropa no es gruesa, permite un movimiento natural con los brazos y las piernas y resulta cómoda mientras te mueves.
Requisitos:
Nivel 250.
Efectos:
La [Agilidad] aumenta en 20 puntos.
Las flechas tienen menos probabilidad del impactar.
Cuando es usado por bailarines, el efecto del baile aumenta en un 3%.


Weed termino de coser las ropas y se la tendió a Seoyoon.
“Por favor… usa esto.”
¡Todo el tiempo intentando forzar la cortesía natural!
La ropa que Weed hizo era ropa de cuero de muy buena calidad. Era algo que podía llevar cómodamente por debajo de la armadura pesada.
Mientras que las clases de mago y sacerdote carecían de la fuerza para hacerlo, las clases que podrían llevar armaduras pesadas, por lo general, llevaban una armadura de cuero por debajo, lo que resultaba en una defensa aún más excepcional.
Hizo la ropa utilizando las medidas de Seoyoon, que ya conocía de antemano. Sin embargo, Seoyoon no cogió la ropa.
“…”
Se quedó mirando fijamente las ropas que Weed hizo para ella, mientras un pensamiento pasaba por la mente de Weed:
‘Ella debe tener dificultades para recibir algo de un desconocido.’
Habían pasado mucho tiempo viajando juntos durante los días que era el orco Karichwi, pero Seoyoon no era consciente de ese hecho. Sólo recordaba haberlo conocido mientras comían barbacoa en la casa del instructor. Su timidez era comprensible.
Con esos pensamientos, Weed sonrió favorablemente hacia ella.
“Está bien. Puedes usarlo. Desde que se hizo especialmente para ti, por favor date prisa y tómalo.”
Sin embargo, Seoyoon negó con la cabeza sin decir nada.
‘¿Porque se está comportando de esta manera?’
Weed, desconcertado, siguió su línea de visión. Seoyoon estaba inexpresivamente mirando la ropa de cuero de Yeti que estaba llevando.
‘¡De ninguna manera…!’
¡Un pensamiento fugaz que cruzó por su cabeza en un segundo!
Weed miró la posición donde se encontraba Seoyoon. Ella estaba justo enfrente de la hoguera. Estaba tan cerca del fuego que si se movía un poco más cerca se quemaría.
‘Ella debe odiar el frío. Eso significa que la razón por la que ella se niega a llevar esto es…’
La razón por la que ella lo rechazo no era porque ella encontraba difícil de aceptarlo. Estaba en silencio pidiendo una ropa un poco más gruesa.
La ropa que Weed hizo exponía demasiada piel, como la mayoría de las prendas que usaban las mujeres, y además, no había añadido más capas para así poder reducir la cantidad de materiales.
Ella había observado esto y quería usar una ropa diferente.
Weed no tuvo más remedio que hacerle un nuevo conjunto de ropas. Usando los materiales sobrantes, agregó algunas capas en las áreas con menos piel para hacer las ropas más gruesas. Justo cuando termino, Seoyoon agarró las ropas y se fue detrás de una roca a cambiarse.
Después de terminar de alguna manera los preparativos para combatir el frío, Weed volvió a hacer una pregunta a Alveron:
“¿Dónde está el Valle de la Muerte?”
“Es conocido como el Valle Sendeim”
“Tiene un nombre original. ¿Esta ese lugar también relacionado con la Legión de los no-muertos?”
Weed hizo la pregunta porque la mayoría de las misiones de alto rango que había recibido estaban, de algún modo, relacionadas con La Legión de los no muertos de alguna forma.
Sin embargo, Alveron negó con la cabeza.
“La iglesia está investigando la Legión de los no-muertos que controla Bar Khan. Las investigaciones revelan que esta búsqueda y la Legión no están relacionados. Se trata del antiguo imperio Niflheim. Deberías ser capaz de obtener más información del Valle Sendeim del Anciano del pueblo de Morata.”
“Ya veo.”
Weed se acercó a la parte exterior de la cueva. Una gran sombra era visible en la distancia. Era el Castillo de Morata, donde lucho contra los Vampiros de Sangre Verdadera.
Parecía que ellos habían reconstruido espléndidamente las casas en las afueras del castillo, las cuales estaban en ruinas en el pasado. Los residentes estaban también moviéndose de aquí para allá.
“Entonces movámonos hacía allí.”
Weed caminó hacia la aldea de Morata. Alveron y Seoyoon lo siguieron. Los residentes de la aldea les dieron la bienvenida con alegría.
“¡Guerrero! Bienvenido de vuelta a Morata. Nosotros nunca olvidaremos el gran favor por salvar nuestras vidas.”
Con la finalización de la misión, el pueblo revivió.
¡Weed era el mayor contribuidor del pueblo! Gracias a eso, podía recibir un montón de favores de los residentes del pueblo. Weed empezó buscando al Anciano. La casa más grande, que en el pasado había sido completamente destruida, estaba totalmente reparada y se había convertido en el hogar del Anciano de la aldea.
Dentro de la casa, la madera de la chimenea estaba ardiendo, extendiendo una cálida atmosfera.
“Guerrero, te doy sinceramente las gracias por volver a visitarnos en estos tiempos difíciles.”
“Quería venir de nuevo incluso si ese no fuera el caso. Me alegra ver que tú y los residentes de la aldea estáis bien.”
“Es gracias a la protección de los Paladines y Sacerdotes de Freya.”
La aldea podría llegar a ser invadida por los monstruos en cualquier momento. Como en el caso del pueblo Baran, los monstruos podían secuestrar a la gente y obligarles a convertirse en sus esclavos. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de la Iglesia de Freya, la aldea se convirtió en un pueblo seguro.
El anciano sacó una cesta cargada con patatas dulces que estaban echando vapor.
“Es casi la hora de cenar, ¿les gustaría cenar conmigo?”
“No puedo a rechazarlo.”
Weed se sentó a la mesa y empezó a pelar las patatas dulces. Seoyoon también se sentó cerca de él y en silencio comenzó a cortarlas y a comerlas. En el pasado, hubo un tiempo que ellos también comieron juntos en la casa del instructor.
‘Cada vez que nos reunimos, parece que terminamos comiendo algo juntos. Si nosotros estamos ligados a estar juntos, ¿podía ser esto el destino?’
Pusieron las patatas dulces en la hoguera, sobre una parrilla, con una olla de agua hirviendo debajo. La patata dulce comida por la noche era hinchada por el vapor y tenía un estético color dorado.
Weed tomo un bocado de su patata dulce. ¡Era sabrosa a la vez que dulce!
‘Hubiera sido perfecto si tenemos algunos kimchi para acompañarlos’
Tenía suficiente habilidad de cocina para hacer algunos kimchi, y también tenía los ingredientes necesarios. Sin embargo, era imposible utilizar el kimchi simpre que quisiera comer uno. Eso era porque las comidas especiales, como el kimchi, normalmente se vendían por altos precios. Debido a que se convirtió en un alimento universal, tan ampliamente extendido que incluso los occidentales podían comerlo, ya que estaba disponible en la mayoría de restaurantes. La gente amaba comer kimchi hasta el punto que era una de las primeras recetas que aprendían los chefs.
Weed diligentemente peló y comió sus patatas dulces. Cuando vino al norte, había muy poco que comer, así que ellos estaban siempre hambrientos. Alveron trato de comer educadamente al principio, pero al final comió con avidez. Después de empezar a viajar con Weed, él había empezó a ganar apreció por la comida.
La cesta llena de patatas dulces empezó a vaciarse rápidamente. Weed y Alveron comieron la mayor parte de la comida, pero la cantidad que Seoyoon estaba comiendo también era considerable. Fue entonces cuando Weed vio la expresión del Anciano.
Un gorrón debe mirar siempre por el estado de su benefactor para seguir viviendo y comiendo.
¡Los ojos brillantes y el ceño fruncido! Como era de esperar, se sentía sensible sobre la cantidad cada vez menor de patatas dulces.
Weed bajo su patata dulce e hizo una pregunta.
“Me gustaría conocer más información sobre el Valle Sendeim”
Aun sin recibir una misión, el Valle de la Muerte ofrecía monstruos para cazar y tesoros que encontrar. Sin embargo, era mejor obtener una para obtener una mejor información y mayores recompensas.
El Anciano miro a lo lejos por la ventana, como para olvidar el apego que tenía a las patatas dulces. Una capa de blanca nieve cubría toda la vista.
“¿Es usted consciente sobre el glorioso pasado de nuestro Imperio de Niflheim?”
“No, no soy consciente de ello.”
Weed había estudiado por separado la historia del continente de Versailles. Era la historia de la ascensión y caída de cada reino y sus respectivos héroes. Si comprendía la historia de fondo, ayudaría a la obtención de misiones importantes. Sin embargo en esta clase de situaciones, era mejor parecer ignorante. De esa manera, uno podía escuchar más historias, y podría servir como pista para hacer otra importante pregunta. El Anciano puso una cara triste. La disminución de las patatas dulces, podían tener gran parte de culpa de esa tristeza. Él podía estar lamentando la invitación que extendió a Weed y a su grupo.
“Antes de quedar atrapados en esa maldición que nos dejó petrificados, el imperio de Niflheim era todavía una nación prospera. No era un sitio tan frio como está ahora, y era muy agradable para vivir. Yo era uno de los aristócratas fronterizos del Imperio de Niflheim.”
Se podría decir que todos los residentes de la provincia de Morata eran personas importantes en la historia. Mirándolo desde otro punto de vista, era un pueblo importante que sin duda podía ofrecer una gran cantidad de misiones.
Si el Norte se empezaba a explorar en serio, este pueblo podría llenarse de aventureros.
“Sin embargo, debido a la repentina invasión de los monstruos en la capital cuando yo era joven, los habitantes se enfrentaron a la aniquilación. Cuando el emperador, quien había jurado siempre vivir con honor, vio su vida en peligro, se volvió un cobarde y abandono la capital mientras huía con sus guardias. Los monstruos salieron a perseguirlo después de que el emperador huyera, y hubo rumores de que el finalmente fue atrapado y capturado. El lugar donde esto ocurrió fue el valle Sendeim.”
“El emperador debe haber muerto ya”
“Si, probablemente ha muerto ya. Debido a la cobarde muerte del emperador, el imperio perdió su unidad y se disgrego, mientras los nobles entraron en una lucha de poder que los consumió a todos. Sin embargo, ¡todo esto eran rumores sin confirmar! Eso es porque nosotros no podemos encontrar la verdad, sea cual sea, lo que ocurrió en aquel entonces.”
¡Ding!
Nueva misión: [Verdad y Gloria].
El imperio de Niflheim produjo muchas historias de gloria, las cuales se olvidaron con el paso del tiempo. El emperador Eben Niflheim VI era un caballero excepcional, y fue un guerrero que no conocía el significado de retirada. Sin embargo, fue condenado por ser incapaz de mantener su honor al enfrentarse a la muerte.
Descubre la verdadera historia de los acontecimientos que ocurrieron en el Valle Sendeim.
Dificultad: A.
Recompensa:
El tesoro del imperio Niflheim.
Restricciones:
Solo los justos pueden tomar esta misión.
Debe ser capaz de soportar el frío extremo.


Otra búsqueda con una dificultad de grado A apareció. Weed dio un suspiro de alivio.
‘Aun así, es una suerte que solo sea de rango A.’
Por suerte era solo una misión de rango A, y no una de rango S que eran solo comentadas por los rumores. Su cuerpo se estremeció. Weed disimuladamente miraba a Seoyoon. Unos ojos claros azules y una piel translúcida sin manchas. Ella, que tenía una belleza que haría que la gente dudase en llamarla preciosa por temor a faltarle al respeto. Ella estaba exudando un encanto místico q era difícil de describir. A pesar de que estaba llevando la ropa simple que Weed había hecho, irradiaba elegancia. Seoyoon tenía el tipo de belleza absoluta que podía convertir cualquier tipo de ropa en una lujosa obra maestra.
Sin embargo, todo lo que Weed podía ver era a una simple guerrera.
‘A pesar de que en esta ocasión parecía que recibió otra dura misión, desde que tengo a otra persona que puede ayudarme, será mejor.’
A juzgar por lo que vio, la habilidad de combate de Seoyoon no era una broma. Una poderosa habilidad, una vitalidad extraordinaria, una resistencia infatigable, e ¡incluso unos daños sorprendentes! Como una de las clases de combate, se podría decir que todo eran puntos favorables sin ninguna debilidad.
Aunque hay jugadores, como Weed o los Geomchis, que también demostraban habilidades cuerpo a cuerpo, no era malo contar con las habilidades inherentes de la propia clase. Los movimientos flexibles y suaves eran exclusivos de las mujeres. Combinado con la ejecución perfecta de las habilidades finales. Era el camino más rápido y seguro de caza, si uno tenía maná.
Además de eso, cuando Seoyoon se metía en una pelea, su estado de ánimo cambiaba. Con sus ojos brillantes mientras peleaba, era la especialidad de la clase Berserker. Con esa clase, cuando un monstruo era asesinado, su salud y mana se recuperaban un poco. Ciertamente la cantidad era insignificante, pero si uno peleaba en sitios con muchos monstruos, los resultados eran abrumadoramente diferentes.
Si las clases de artistas marciales como la que eligieron los Geomchis eran fuertes contra pequeños grupos de monstruos, entonces la clase Berserker estaba especializada en derrotar grandes cantidades de monstruos sin descanso.
Sabiendo que Seoyoon estaba con él, Weed podía sentir mucha menos presión por la misión.
“Voy a ir al Valle Sendeim e investigaré una vez que llegue allí.”
Has aceptado la misión.


Después de aceptar fácilmente la misión, el Anciano fue más amable.
“Gracias. Que usted esté dispuesto a hacer una tarea tan difícil para nosotros…”
“No es nada. Era algo que tenía que hacer. Más bien, quiero pedir disculpas por no haber podido venir antes. Si en el futuro hay tareas más difíciles, por favor búsquenme.”
Cazar era increíble, ¡pero las recompensas de las misiones eran también valiosas! Desde que podía hacer dinero con los ingresos por publicidad al subir los videos al Salón de la Fama o mediante el contrato con la cadena de televisión, era una buena proposición.
Con el fin de aumentar lo suficiente la intimidad, el aprovecho la situación. Como si demostrase el afecto sustancial que tenía, el rostro del anciano mostro admiración por ese joven hombre.
“Hasta ahora, todos los que han querido descubrir la verdad enviaron innumerables expediciones y caballeros, pero ninguno de ellos regresó. Después de eso, el Valle Sendeim pasó a conocerse como el Valle de la Muerte.”
“...”
Después de escuchar las palabras del anciano, Weed quería gritar.
‘¿No se supone que me deberías contar esta clase de secretos antes de aceptar?’
Sin embargo, la verdad era que este nivel de dificultad era de esperar en una misión con dificultad rango A. Como siempre tenía que empezar desde cero, no tenía miedo. No había ninguna razón para cambiar de idea después de llegar tan lejos. El Anciano continuó hablando.
“Entonces, esta persona también va a ayudar, ¿verdad?”
Se estaba refiriendo a Seoyoon. ¡La chica que estaba mostrando en su cara una expresión más fría que el hielo del norte!
Sin embargo, a fin de recibir la misión compartida, ella tenía que unirse al grupo. Weed extendió una mano.
“Por favor, únete a mi equipo.”
Has invitado a Seoyoon a unirse al grupo.


Ya que ella había estado en otro grupo mientras viajaba con Seechwi, esta era la primera vez que recibía una invitación individual para unirse a un grupo. Sin embargo, Seoyoon se quedó como estaba. Weed comenzó a tener un mal presentimiento.
‘No hay manera de que ella se niegue a entrar al grupo después de llegar tan lejos, ¿verdad?’
Podía convertirse en una situación donde ella podría no aceptar la misión y ¡dejar que Weed sufra por sí mismo! El empezó a pensar que había una buena posibilidad de que eso ocurra. Por supuesto, Seoyoon no era una persona tan fría como parecía desde afuera. A pesar de que le gustaba pelear, no era codiciosa. Una persona podía decir después de observarla de que no peleo con ningún monstruo a menos de que sea atacada primero, aunque fuera un monstruo raro que solo aparecía una vez al día y soltaba un buen objeto.
Sin embargo, Seoyoon era completamente indiferente a estas cosas.
Tanto como ella nunca dijo ni una sola palabra mientras el orco Karichwi andaba alrededor, podía haber ignorado la misión de Weed. Como Weed estaba poniéndose nervioso, Seoyoon, por si misma, puso ligeramente su mano encima de la de Weed.
Has adquirido un nuevo miembro para tu grupo.


Incluso Seoyoon era incapaz de comprender sus propias emociones, para que ella esté viajando de esta manera con un extraño, con un hombre que ni siquiera le era familiar, era impensable. Si bien esto ocurrió gracias al desconocido estímulo de Seechwi, si de verdad la persona no quería estar con esta persona, se hubieran separado aquí y ahora.
‘Extrañamente, no estoy incomoda.’ ― Seoyoon estaba perpleja.
Esa era la persona que había conocido en la cabaña del instructor. Sin embargo, por alguna razón, el emanaba una sensación familiar.


* * *


Desde que ella cazó con los otros amigos de Seechwi, sentía esta sensación.
“¡Irene, date prisa con el tratamiento de Seoyoon!”
Seoyoon no dijo ni una palabra. Incluso si le decías que su salud se estaba deteriorando, ella no podía expresarlo en palabras. Cuando eso ocurría tras las batallas después de las batallas, Weed siempre se aseguraba de que ella tenía algo de tiempo libre, así que pudiera recibir su tratamiento.
Cada vez que terminaban los combates, le aplicaba vendas y reparaba las armas y armaduras. Hubo un tiempo en el pasado que ella tuvo esa misma sensación. La que consiguió cuando viajo con el orco Karachwi en el Cañón de Yunopu.
El orco Karichwi, el cual era terriblemente feo, pero cuyos ojos transmitían confianza. Incluso la forma en la que reparaba las armas eran muy similares.
Ella no hablaba; observaba cuidadosamente las expresiones y los ojos de todos los que veía. Aunque nunca participaba en la conversación, era capaz de determinar el estado de ánimo y el temperamento de las personas a causa de sus observaciones.
Por el momento sentía la misma sensación viniendo de Weed de la que sentía de Karichwi.
Seoyoon no comprendía las intenciones de Weed, pero sabía que fue el quien tomo la apariencia de Karichwi, quien la observó y la protegió.
Aunque no siempre acertaba, confiaba en sus sentimientos e instintos. Y era por eso que eligió viajar con él.


* * *


Después Weed abandono la casa del Anciano, caminó alrededor del pueblo de Morata y reunió información. Los aldeanos, los Paladines y los Sacerdotes de Freya se convirtieron en su objetivo. La Iglesia de Freya había permanecido en la aldea de Morata con el fin de protegerla.
Por ahora, Weed estaba recogiendo suministros para el viaje y estaba pidiendo a los propietarios de las tiendas información sobre el Valle de Sendeim.
“¿El Valle de Sendeim? Es un lugar que es más conocido como el Valle de la Muerte. Dicen que hay un montón de monstruos allí.”
“¿Puedes decirme que clase de monstruos?”
“Hmm… probablemente hay algunos Trolls de Hielo. Los Trolls de Hielo a menudo se reúnen en lugares como el Valle de la Muerte.”
¡Trolls de Hielo!
Tienen una capacidad asombrosa para regenerar salud, y con su habilidad para usar el frío extremo, ellos no eran monstruos fáciles contra los que pelear.
Sin embargo, Weed no se podría achantar contra ese nivel de peligro.
En cualquier caso, podrían cazar Trolls de Hielo atrayéndolos de uno en uno, siempre y cuando fuera un valle y no una mazmorra. Podía ser que tomase mucho tiempo, pero usando un cebo para atraerlos de uno en uno y derrotarlos, no era una tarea imposible.
Por supuesto, habría probablemente algunos brutalmente fuertes, pero desde que era una hecho cotidiano, que no tenía ninguna razón para sentir miedo.
‘La sangre de un Troll de Hielo se vende muy cara. Ofrece mejores efectos que la mayoría de hierbas medicinales, y puede ser usada para hacer pociones.’
¡Weed intentaba estimar el valor de todo!
No tenía miedo de los monstruos fuertes; tenía miedo a los monstruos que solo soltaban cuero. De hecho, el no encontraba nada más terrorífico que un monstruo que solo soltaba cuero barato.
‘Si es un valle, los puntos de entrada serán extremadamente importantes.’
Si puedo disparar una flecha de un lado del valle al otro, podría llegar a ser una caza mucho más fácil de lo esperado. Sin embargo, si los Trolls de Hielo dominaban la parte superior del valle y expandieron su territorio, entonces puede ser una batalla mucho más complicada.
Weed no tenía mucha información de su territorio. ¡Una misión para arrebatar un territorio a los monstruos! No había otra manera además de realizar un asedio eficaz. La situación era diferente de cuando lucho con el clan de los Vampiros de Sangre Verdadera junto con Alveron y algunos de los Paladines de Freya en el pasado. Por aquel entonces, el número de vampiros era bajo, y no daba la sensación de ser un asedio.
A pesar de que Weed usaba diferentes palabras para sacar información a los residentes, él conseguía siempre la misma información.
“Si estás buscando por el Valle de la Muerte, está muy lejos de aquí. En el mejor de los casos, va a tomar un mes de viaje. ¿Por qué toma tanto tiempo llegar allí? Eso es porque el territorio del Imperio de Niflheim era enorme.”
“¿Trolls de Hielo? Por supuesto, debería haber algunos Trolls de Hielo. Sin embargo, no solo es necesario tener cuidado de los monstruos. Esta es una historia que yo escuche de mi abuelo, pero se supone que hay un montón de tesoros allí. Eso es porque habrá muchos mas peligros.”
¡Monstruos y altas posibilidades de morir por una gran cantidad de trampas!
“Dicen que alguna clase de miasma terrible se derrama desde allí todas las mañanas. Debido a eso, incluso algunas flores no pueden crecer dentro del Valle de la Muerte.”
“Ha habido personas que también vieron algo que era de blanco puro y volaba alrededor del Valle de la Muerte”
“No sé muy bien, pero dicen que esa cosa voladora era enorme. Dicen que solo el cuerpo era de más de 300 metros de largo. Como era tan increíble la gente que lo vio deben haberse equivocado con su longitud.”
Los paladines de Freya también tenían algo que decir.
“¿El Valle de la Muerte? Ese lugar es muy peligroso. Otros monstruos que no son Trolls de Hielo también se reúnen allí.”
“Por las investigaciones de la Iglesia, parece como si ese lugar estuviera congestionado con monstruos”
Teniendo en cuenta la cantidad de monstruos que se reunían allí, y sin importar quien los viese, solo podía ser reportado como una situación inusual. Debía haber un monstruo jefe gobernando a los demás. No podía ser un monstruo normal ya que estaba al frente de ellos desde hacía cientos de años, así que debía prestar una atención especial.
“Dado que la bendición de la diosa Freya está contigo, quizá tu coraje permanezca increbrantable.”
Como Weed estaba reuniendo información, consiguió una imagen general de la situación en el Valle de la Muerte.
Los paladines de la iglesia de Freya usualmente no vacilaban en asuntos comunes. Si estos paladines eran cautelosos con ese jefe monstruo como para llegar a estar asustados, entonces no había duda de que era de muy alto nivel.
‘Probablemente no será fácil’
Sin embargo, uno debe experimentar todo de primera mano con el fin de obtener una compresión exacta de la situación. No había necesidad de sentir aprensión cuando no estabas seguro de nada en primer lugar.
‘Debe haber alguna manera de lograr esto.
Incluso con la información sobre el Valle de la Muerte, no había manera de obtener más información en los pueblos cercanos. En los lugares que estaban ampliamente aislados como este, era imposible obtener la más mínima información extra.
Mientras estaba dando un paseo con Seoyoon y Alveron alrededor del pueblo de Morata, Weed conoció a una niña pequeña.
¡Prina! Era la pequeña chica que había sido transformada en una estatua por el Señor de los Vampiros Tori.
La pequeña y dulce Prina estaba cargando con una pequeña bolsa.
“Oye Viejo, eres el hombre que me salvo, ¿verdad?”
Él no tenía más opción que escuchar a menudo  esa etiqueta de hombre Viejo. Sin embargo, Weed sonrió ampliamente.
“Eso es correcto. Me alegra ver que estas recuperada.”
“Gracias, creo que ser convertido en piedra es una cosa muy triste. El corazón no late, la sangre no fluye, el cuerpo se endurece y se convierte en una prisión… ¡Oh! ¿Tendrás interés en las flores?”
“¿En las Flores?”
Por supuesto, Weed no tenía interés en las flores. Sin embargo, no podía contestar algo como eso.
“Las flores tienen un buen aroma. Me encanta la escena pacífica de las mariposas y las abejas revoloteando alrededor de las bellas flores florecidas. No hay mayor placer que tumbarse en un campo de hierba y tomar un soplo de aire refrescante.”
Así era Weed, un tipo que se sumergía en un calabozo oscuro para cazar llevando solo una antorcha. Una mazmorra con el aire viciado, olores desagradables y cosas desconocidas apareciendo cuanto más te adentras en ella. Weed encontraba placer cazando como un maniaco en lugares como ese. ¡Tenía la sensibilidad de un depravado!
Sin embargo, el siempre mostro cuidado cuando estaba tratando con Prina. Se debía a que todavía no quería hacer añicos los sueños de la niña.
Prina estaba feliz mientras aplaudía con sus manos.
“¿Es así? ¡Genial! Entonces voy a pedirte un pequeño favor que puedes hacer por mí.”
“Habla pequeña”
“He oído que te diriges al Valle de la Muerte. ¿Crees que puedes plantar algunas semillas allí? Si sólo las flores brotan en ese lugar, es posible que la esperanza pueda crecer allí donde el aura del mal y la muerte se reúnen. El cuidado de estas pequeñas semillas hasta que se conviertan en flores tomará un montón de esfuerzo. Si ellas florecen, entonces mi nuevo amigo podría ser feliz.”
*¡Ding!*
Nueva misión: [Las flores de Prina].
La pequeña chica que ama cultivar flores en la tierra, sembrar semillas y verlas brotar a través de la tierra quiere ser una agricultora en el futuro.
Si siembras las semillas de la niña y nutres las plantas para repoblar el Valle de la Muerte, la niña será para siempre feliz y se convertirá en tu amiga.
Dificultad: A.
Recompensa:
Convertirse en amiga de Prina.
Restricciones:
Debes tener una cantidad particular de cuidado y vigilancia con el fin de proteger las flores de los monstruos y permitirles que crezcan de forma segura.


Weed miró las semillas que Prina tenía en su mano con una gran sensación de desasosiego.
El saco de aspillera que la pequeña niña estaba arrastrando tras de sí, ¡estaba lleno hasta el borde de semillas! Era una cantidad difícil de contar.
Era una petición para hacer un campo de flores en el Valle de la Muerte con este saco. ¡La ambición de una niña que quería cubrir el mundo entero con flores!
‘Es una misión extremadamente difícil.’
Era un hobby para plantar unos cuantos racimos de flores. Si la misión era solo conseguir que cientos de semillas florecieran, entonces podría ser duro, pero posible. Sin embargo, si los números eran decenas o cientos de miles, entonces este no era el típico trabajo. Además, el tener que proteger las flores de los monstruos mientras estaban creciendo hacía de esto una tarea formidable.
‘Tengo que sembrar estas semillas en el Valle de la Muerte. Entiendo que sea una misión de rango A.’
Weed estaba a punto de sacudir la cabeza y negarse. Dejando a un lado la cuestión de la alta dificultad, parecía que no habría muchas tareas tediosas. De repente, silenciosamente, Seoyoon agarró la bolsa de aspillera que contenía las semillas.
“¡Gracias hermana mayor!”
El miembro del grupo Seoyoon ha aceptado la misión


Seoyoon era siempre así. Ella no había aceptado verbalmente ni una sola misión, pero ella nunca negaba una misión de nadie. Al final, Weed no tenía opción y acepto la misión.
“Yo también amo plantar semillas y cultivar la tierra. Gracias por mandarme una tarea tan agradable”
Has aceptado la misión.


Su cara estaba llorando, pero, ¡se esforzó por sonreír!
Se fue convirtiendo en una sonrisa cínica a medida que pasaba el tiempo.


* * *


Lee Hayan se registró en Royal Road llena de expectativas.
Ella eligió como nombre de su personaje el de Yurin. Era un nombre lindo, juvenil y femenino. Definitivamente no era un nombre que estaba destinado a ser siempre joven. Yurin era una abreviatura. ¡Violación de Derechos Humanos!
“¡Monstruos! Os derrotare a todos”
Yurin quería ganar grandes cantidades de dinero. También le gustaba reunir tantos objetos como fuera posible. Ya que ella tenía un montón de tiempo libre antes de poder asistir a la universidad, ella intentaba trabajar duro y subir su nivel.
Yurin seleccionó como inicio la ciudad de Rhodium. Era porque tenía la esperanza de que, si tenía suerte, quizá encontrarse con Weed.
“¿Alguien quiere ir de caza con nosotros enfrente del pueblo?”
“Estamos buscando por un sacerdote”
“Soy un escultor buscando por un grupo, tengo un cuchillo de escultura que hace 7 de daño”
“Soy un bardo de nivel 35 que tiene [Canción de Curación] y quiero unirme a un grupo. Sería ideal encontrar un grupo que vaya de caza durante una semana”
La gente se juntaba en la plaza central de Rhodium como siempre.
Había muchos mendigos en la zona, pero también había gente buscando por compañeros en algunos puntos de la plaza. Por otro lado, había miles de personas que acudían a la plaza donde había bonitas esculturas vestidas con diversos trajes. Había muchos estudiantes de tercer año de secundaria que acababan de pasar sus exámenes de Universidad; llevaban ropa de principiantes y miraban a todos lados con los ojos abiertos.
Sin embargo, desafortunadamente Weed ya había abandonado Rhodium en ese momento. Yurin pensó que era mejor.
“Bien. No importa. Yo no quiero empezar a jugar por obligación de nadie, de todas formas.”
Yurin se arremango sus mangas y busco por un trabajo para ganar dinero. Cuando empiezas a jugar a Royal Road, no puedes abandonar la ciudad por 4 semanas. Ella quería hacer algo de dinero durante ese tiempo.
“Estamos buscando a alguien para ayudar en un restaurante, el cual este profundamente interesado en la cocina.”
“A mi hijo le encantan los libros. ¿Hay alguien que vaya a leer con el sobre grandes héroes?”
“Hm, Últimamente ha habido demasiadas moscas en mi tienda. ¿Crees que podrías atrapar moscas durante cinco horas para mí? Te recompensare con veinte monedas de cobre.”
Estos eran los trabajos que podía encontrar Yurin con su nivel actual. Al igual que Weed, ella también golpeo espantapájaros para entrenar. Sin embargo, las estadísticas que ella se planteaba subir como resultado de entrenar su cuerpo eran distintas.
‘Debería convertirme en un maga muy femenina.’
El mago en que Yurin quería convertirse era en un mago omnipotente.

Usando una gran escama, invocar una gran magia con efecto de área con el fin de convertir a cientos de monstruos en polvo. Los magos podían llamar a la lluvia en las tierras secas, destruir montañas y ¡estudiar hechizos altamente destructivos!